De Surmont, Jean-Nicolas, Université de Metz