Dunn, Emma, Canada